Magazyn kulturalno- literacki
„Listy do mojego oprawcy” Huszanga Asadiego to autobiograficzna relacja o losach irańskiego komunisty i uczestnika rewolucji islamskiej w Iranie. Można odczytywać ją jako kolejną odsłonę wydarzeń, znanych z lektury „Szachinszacha” Ryszarda Kapuścińskiego. Asadi w każdym z listów, skierowanych do swojego oficera śledczego, brata Hamida, relacjonuje historię swego życia, splataną z okrutnymi rządami szacha, rewolucja islamską, […]
Istnieje pewna pradawna opowieść, która niczym trujący dym snuje się przez tysiąclecia, pojawiając się we wszystkich kulturach, czasach i krajach. Leży u początków każdej mitologii i religii. W świecie ludzkim działa, jak samospełniająca się przepowiednia. To opowieść o wygnaniu. Wypędzenie pierwszej pary z raju było przestrogą, napomnieniem. Jednak nieposłuszni, a może tylko beztroscy, Adam i […]
„Wdrapałem się na piedestał. Nowa poezja rosyjska” w tłumaczeniu i opracowaniu Jerzego Czecha to antologia doprawdy niezwykła. Zawiera bowiem wiersze kilkunastu rosyjskich poetów niepokornych, nieobecnych przez lata w oficjalnym obiegu literackim ZSRR. Tylko nieliczni z nich są znani szerszej publiczności.
„Widmo rewolucji krąży po świecie” powiedział kiedyś klasyk. Teraz jednak to nie jest rewolucja, a coś w rodzaju społecznego buntu, który tli się przez długi czas, a potem wybucha z błahych pozornie przyczyn. W ostatnich latach takich miejsc było i jest całkiem sporo: Hiszpania i Grecja, Egipt i Tunezja, USA, Brazylia i Chile. Najbardziej jednak […]
Lubię polskie kryminały. Może dlatego, że jest w nich jakaś aura swojskości. Opisują miejsca znajome lub przynajmniej łatwo osiągalne, rozpoznawalny typ mentalności i kod zachowań. Przyczyna może jednak leżeć gdzie indziej. Kryminały to opowieść o ludzkich tajemnicach, ukrywaniu prawdy, mistyfikacjach, a więc o umiejętnościach, które w przypadku paru ostatnich pokoleń w Polsce niejednokrotnie umożliwiały normalne […]
Hipnoza to zaglądanie w mroczne zakamarki ludzkiej psychiki, we wspomnienia i przeżycia, które sprawiają ból, są trudne do udźwignięcia i zaakceptowania. Obszar mrocznej tajemnicy jest w każdym z nas, zdaje się twierdzić autor „Hipnotyzera” Lars Kepler. Pod tym pseudonimem kryje się dwójka szwedzkich pisarzy Alexander Ahndoril i Alexandra Coelho Ahndoril. Konstrukcja powieści przypomina w istocie […]
Królewskie opactwo Santa Clara w Tordesillas sprawia wrażenie, jak gdyby samo siebie odbijało w krzywym zwierciadle. Zewnętrzne mury odpychają wrażeniem zaniedbanej twierdzy. Wewnątrz zaś przybysza przytłacza swym wyrafinowanym wdziękiem styl mudejar, tak ulubiony przez Andaluzyjczyków i pokolenia ich władców. Mudejar, czyli po arabsku udomowiony, to mistrzowskie połączenie orientalnej ornamentyki, której ślady wiodą nas do wspaniałych […]
Na mapie świata istnieją państwa zapomniane i straszne, na których temat panuje milczenie. O ich istnieniu przypominamy sobie tylko przy okazji rozruchów lub wojen domowych, gdy zdesperowani obywatele chcą odsunąć od władzy tyrana, jak miało to miejsce w czasie arabskiej wiosny i dzieje się obecnie w Syrii. Czasami zaś trafiają na pierwsze strony gazet i […]