Magazyn kulturalno- literacki
Drugi tom „Ósmego życia” Nino Haratischwili rozpoczyna się rządami Chruszczowa i prowadzi przez reformy Gorbaczowa do współczesności. Polityka wciąż jest ważna i nadal ma ogromny wpływ na losy każdej/każdego bohaterki/bohatera. Jednak znacznie więcej tu smutku, mimo że wydawałoby się, iż najgorsze – stalinowskie czasy – już przeminęło. Wszyscy są zagubieni w wirze historii, wśród ciągłych […]
Większość z nas lubi, gdy ktoś, polecając nam jakiś tytuł, porównuje go do innego. Trochę jak w tej teorii z „Rejsu”, że lubimy piosenki, które już znamy. Gdybym więc miała „Ósme życie (dla Brilki)” zestawić z inną powieścią, bez wahania wskazałabym „Dom duchów” Isabel Allende (na pewno wszyscy pamiętają znakomitą adaptację filmową z Meryl Streep, […]
Literatura gruzińska nie jest zbyt dobrze znana w naszym kraju. Gdyby spytać przeciętnego czytelnika, jaki rodzaj pisarstwa kojarzy mu się z Gruzją, na pewno nie umiałby odpowiedzieć i wątpliwe, czy umiałby wskazać różnicę między prozą gruzińską a rosyjską. Na polskim rynku niewiele też można znaleźć pozycji rodem z tego kraju. Jedną z nich jest przezabawna […]