Magazyn kulturalno- literacki
„Ktokolwiek powiedział, że zrozumiał ten film – kłamał”. Tak oto polski wydawca reklamował wydanie DVD „Zagubionej autostrady”, które wpadło mi w ręce w czasach liceum. Teksty Jacques’a Derridy mogłyby być opatrzone podobnym hasłem, chociaż w tym wypadku pełniłoby ono raczej funkcję ostrzeżenia. Ponad dziesięć lat po pierwszym kontakcie z Derridą postanowiłem podjąć kolejną próbę zrozumienia […]
Jean-Claude Carriere, francuski pisarz, eseista, tłumacz, dramaturg i scenarzysta, zasłynął przede wszystkim pisaniem scenariuszy do filmów światowej sławy reżyserów np. dla Luisa Bunuela czy Andrzeja Wajdy. Przyglądając się jego bogatemu doświadczeniu, można by się zastanawiać, dlaczego akurat na główny motyw swojej książki wybrał opowiastki filozoficzne, które sam określa mianem „baśni”. Rzeczywiście Carriere opisuje perypetie sztampowych […]
Do tego zostałem powołany. Dla tego celu zostałem stworzony. To dlatego Chrystus umarł na krzyżu, dlatego zostałem ochrzczony i dlatego też żywy Chrystus zamieszkał we mnie, roztapiając mnie w siebie płomieniami swojej miłości1. Tym celem jest raj, życie wieczne obok Boga. Thomas Merton przechodzi długą drogę zanim dociera do – klasztoru trapistów, w którym pisarz […]
Choć polski czytelnik coraz bardziej otwiera się na zagranicznych, często „egzotycznych”, pisarzy, to jednak rynek książki skąpi nam tej prozy. Mam tu na myśli np. literaturę turecką. Bo przecież oprócz O. Pamuka czy E. Safak jest jeszcze tyle wartościowych autorów do odkrycia. Dlatego ogromnie cieszy, że wśród wczesnojesiennych nowości pojawił się utwór tureckiego klasyka – […]
Człowiek może położyć kres swojemu życiu. Ale nieśmiertelności kresu położyć nie może. Milan Kundera, „Nieśmiertelność”. Recenzja. Pisanie o nieśmiertelności stanowi nie lada wyzwanie. Nieśmiertelność bowiem jest w życiu każdego z nas więcej niż obecna, choć bezwiedna i nieuchwytna. „Nieśmiertelność” – siedmioczęściowa, wybitna powieść Milana Kundery (ur.1929) doczekała się niedawno wznowienia nakładem wydawnictwa W.A.B. w znakomitym […]
Greg Baxter (ur. 1974) ma w swoim dorobku trzy powieści. Jedna z nich – „Lotnisko w Monachium” przetłumaczona została na j. polski i wczesnym latem 2015 ukazała się nakładem wydawnictwa Czwarta Strona. Akcja powieści rozgrywa się, jak wskazuje tytuł, na lotnisku w Monachium – drugim największym w Niemczech i dwudziestym siódmym na świecie, przez które […]
Świat się zmienia. Banalne stwierdzenie, które pomimo tego wcale nie traci na aktualności i prawdziwości. Nie zmieniają się jednak tylko ludzie i technika. Literatura również przybiera coraz to nowe oblicza. Coraz częściej pisarze odchodzą od tradycyjnej budowy trójczłonowej na rzecz swobodniejszych form. Wyraźny podział na wstęp, rozwinięcie i zakończenie wydaje się zbyt prosty. Twórcy sięgają […]
Fascynując się zachodnią fantasy w rodzaju „Harry’ego Pottera” często zapominamy, że również w naszym kraju można znaleźć dość materiału na niejedną książkę. Po prasłowiańskich przodkach odziedziczyliśmy bogaty zbiór legend i podań związanych z wierzeniami, które zostały skazane na zatarcie przez ekspansję chrześcijaństwa. Szczęśliwie pogrzebanie ich w niepamięci nie do końca się udało i dziś wiemy […]