Magazyn kulturalno- literacki
Afera naszyjnikowa była jednym ze skandali, które wstrząsnęły Europą i prawdopodobnie zmieniły bieg historii. Jej przebieg nie należy do szczególnie znanych w Polsce, ale nie tylko Francuzi doskonale o niej pamiętają. Stanowiła źródło inspiracji dla wielu twórców – na jej podstawie Goethe napisał operę, Dumas powieść historyczną, a Thomas Carlyle esej. Trudno ocenić, jaki dokładnie […]
Nedim Gürsel po opublikowaniu w 2008 roku powieści „Córki Allaha” zostaje oskarżony o świętokradztwo, przez co grozi mu co najmniej pół roku więzienia. Autor miał wtedy powiedzieć „To jest powieść, a nie jest możliwe, by powieści popełniały zbrodnie”. Jak pokazuje jednak historia, i to wielokrotnie, zdanie to jest z gruntu nieprawdziwe. Co najdziwniejsze, moc słowa […]
Najnowszą wydaną w Polsce książką Richarda Flanagana jest jego debiut literacki. Opublikowana w 1994 r. „Śmierć przewodnika rzecznego” to jedna z najlepszych książek w dorobku autora. Jest emocjonalną podróżą w głąb pamięci, jednostkowej i dziejowej.
To nie będzie recenzja książki F. Scotta Fitzgeralda. Przynajmniej nie taka recenzja, na jaką ta książka zasługuje. „Wielki Gatsby” to klasyk, jedno z najwspanialszych dzieł w historii literatury amerykańskiej, jeśli nie światowej. O tej książce napisano już tyle i tak dobrze, że mój tekst nie wniesie nic nowego do przepastnego zbioru opinii i interpretacji trzeciej […]
Niemal ćwierć wieku czekali polscy czytelnicy na przekład pierwszej części przygód Nicka Twispa. Ale warto było czekać! „Buntownicza młodość”, czyli dziennik głównego bohatera, rozpoczyna kultowy amerykański cykl o przygodach nieco socjopatycznego nastolatka.
„Wielki marynarz”, powieściowy debiut, jest inspirowany życiowymi przygodami Catherine Poulain. Kobieta uciekła z rodzinnej Prowansji, by zasmakować życia. Wielokrotnie udowadniała, że nie boi się ciężkiej pracy, m.in. na rybackich kutrach. Gdy spisała pierwszą wersję swojej opowieści – wydawcy ją zignorowali. Po trzydziestu latach ponownie sięgnęła po tę historię. Z dużym powodzeniem – 8 literackich nagród, […]
Ta książka rozczaruje. Zarówno tych, którzy spodziewali się płomiennego (i zakazanego) romansu żołnierza Wehrmachtu z francuską dziewczyną rodem z „Francuskiej suity” Irène Némirovsky, jak i tych, którzy czekali na brutalne sceny wojenne prosto z „Bękartów wojny” Quentina Tarantino. Bo choć mamy i Francuzkę, i Niemca, a w tle szaleje II wojna światowa, nic nie jest […]
„Zamiarem moim było cię pouczyć, a nie bawić”. Słowa te Jonathan Swift, autor słynnych „Podróży Guliwera”, wkłada w usta tytułowego bohatera, który niejako tłumaczy się z potrzeby opisania swoich fantastycznych podróży. Słowa te traktować można jako myśl przewodnią Guliwera, a także klucz do zrozumienia całej powieści. Bo mimo dwustu dziewięćdziesięciu lat, jakie upłynęły od ogłoszenia […]