Magazyn kulturalno- literacki
Podstawą do zrozumienia odmiennej kultury jest chęć jej zrozumienia i gotowość do podjęcia w tym celu pewnego wysiłku. Zrozumienie bowiem nie wiąże się jedynie z emocjami, ale również z siłą woli, która pozwala człowiekowi zdystansować się do kultury, w której został wychowany (i żyjąc w jej centrum, często wcale jej nie rozumie, tylko bezkrytyczne przyjmuje […]
„Noc Złotego Motyla” to piąta i zarazem ostatnia część „Kwintetu muzułmańskiego” Tariqa Alego. Jednak tym razem nie znajdziecie tu postaci historycznych i wielkich bitew, za to macie szanse spojrzeć na jeden z najbardziej zamkniętych krajów świata zupełnie z innej perspektywy. Pakistan – hermetyczny, niedostępny, rządzony przez Talibów, kobiety nie mają w nim żadnych praw. Media […]
„Wędrowny sokół”, debiut 78-letniego pakistańskiego autora Jamila Ahmada, to kolekcja finezyjnych opowiadań, które przenoszą czytelnika w niespokojny region pogranicza pakistańsko-afgańskiego. To obszar, w którym ściera się niemal zawieszony w czasie, niezmienny od wieków świat nomadycznych pasztuńskich plemion z modernizacyjnymi dążeniami kształtujących się państw narodowych. Mimo przywiązania do wędrownego stylu życia, religii i plemiennych tradycji nawet […]