Kategoria: Creative writing

PATRONAT SZUFLADY: „Winter” – Marissa Meyer – fragment

1 Winter czuła, że jej palce u nóg zmieniły się w kostki lodu. Były zimne jak przestrzeń kosmiczna. Zimne jak ciemna strona Księżyca. Zimne jak… – Kamery monitoringu nagrały go, gdy wchodził do podziemi kliniki w Centralnej Artemisji o godzinie 23:00 U.T.C… Taumaturg Aimery Park przemawiał rytmicznie spokojnym, miarowym głosem, jakby śpiewał balladę. Łatwo było […]

PATRONAT SZUFLADY: „Mroczne niebo” Danielle L. Jensen – fragment

Rozdział 1 Killian Killian posypał raport piaskiem, starając się nie rozmazać atramentu – i tak miał niezbyt ładny charakter pisma. Choć to się nie liczyło. Wiadomość brzmiała niemal identycznie z tą, którą wysłał w poprzednim tygodniu. I jeszcze tydzień wcześniej. Na murze spokój. Żadnych śladów derińskich zwiadowców. Żadnych dezercji. W kolejnych tygodniach spodziewał się podobnej […]

PATRONAT SZUFLADY: Księżycowe Miasto. Dom Ziemi i Krwi – Sarah J. Maas: fragment

Możesz kupić pierwszą część: https://bit.ly/Księżycowe-miasto-1-1 W przedsprzedaży pojawiła się także część 2, która ma premierę 3 czerwca: https://bit.ly/Księżycowe-miasto-1-2 Część 1, Rozdział 1 Przed drzwiami galerii czekała wilczyca, co oznaczało, że był czwartek. To z kolei oznaczało, że Bryce była potwornie zmęczona, skoro ustalała upływ dni tygodnia na podstawie obecności lub nieobecności Daniki. Ciężkie metalowe drzwi […]

Graficzny konkurs mitologiczny, edycja piąta „Władcy nocy i snów” – galeria pokonkursowa

Piąta edycja graficznego konkursu mitologicznego Szuflady już za nami. Nadesłane przez Was dzieła są tak ciekawe i różnorodne, że chcemy pokazać je światu. Dlatego w specjalnej galerii pokonkursowej publikujemy kolejne prace, które wywarły na nas duże wrażenie. Sylwia Pokropek „Zmora” Wojciech Zieliński „Zmory” Agnieszka Kamińska „Szeut” Michalina Betlewicz „Bezkost” Martyna Zgłobisz „Nocnica” Łukasz Wołczyński „Leśna […]

Graficzny konkurs mitologiczny, edycja piąta „Władcy nocy i snów” – wyniki

Piąta edycja graficznego konkursu mitologicznego Szuflady, którego temat przewodni brzmiał „Władcy nocy i snów”, dobiegła końca. Dziękujemy wszystkim, którzy wzięli w niej udział. Nadesłaliście bardzo dużo prac, poziom był bardzo wysoki, więc wybór okazał się niezwykle trudny. Największą popularnością w tej edycji cieszyli się bogowie i boginie z greckiego panteonu – na czele z Nyks […]

Fragment powieści „Strażnik ognia” – J.C. Cervantes

1 Zabijanie wrogów podczas Wielkiego Postu to zapewne grzech śmiertelny. Ale jaki miałem wybór? Nie wyznaczyłem tego terminu umyślnie. Może uśmiechnie się do mnie szczęście i uratowanie mojego taty nie będzie się wiązać z żadnymi spotkaniami z siłami zła i ciemności. Ani z rozlewem krwi. Choć znając majańskich bogów… nie było na to zbyt wielkich […]

Poruszenie. Popołudnie na stoku – Mostafa Mastur: tłumaczenie

– Feri, zatrzymaj się! To idealne miejsce, żeby łyknąć trochę araku. Umieram z pragnienia – odezwał się Szahram. Zanurzył twarz we włosach Jasmin, szepnął jej coś do ucha i parsknął głośnym śmiechem. Ferejdun spojrzał w lusterko i zjechał na prawo. Zatrzymał samochód na stromym zboczu, po czym zaciągnął ręczny. – Oto i nasz raj – […]

Baśń o deszczu – Nader Ebrahimi: tłumaczenie

Ludzie miewają swoje wierzenia. Cóż. Co robić? Prości mieszkańcy wsi myślą w przestarzały i zabawny sposób. A ich przekonania są stare jak świat. My w to nie wierzymy. Lepiej nie wierzyć w takie opowieści. Cóż – co robić? Ludzie powiadają, że gdy nadejdzie noc, w której spadnie na ziemię deszcz gwiazd, chorzy wyzdrowieją, bóle przeminą, […]