Magazyn kulturalno- literacki
Wilkie Collins zaczyna Tajemnicę Mirtowego Pokoju (1856) od momentu, w którym Charlotte Brönte skończyła Dziwne losy Jane Eyre (1847): od ślubu niezwykłej kobiety z niewidomym mężczyzną. Pomimo niemal dziesięciu lat dzielących te dwie powieści wyraźnie widać, wpływ, jaki dzieło Brönte miało na Collinsa. Jedna z pierwszych powieści tego autora to jednak nie tyle kontynuacja, ile […]
W Czterech nowelach grozy znajdują się Kwitnienie dziwnej orchidei (1894), Gwiazda (1897), Ćma (1985) i Sen o Armageddonie (1901). Z wyjątkiem Gwiazdy w przekładzie Bronisława Falka nowele zawarte w niniejszym zbiorze, przełożone przez Juliusza K. Palczewskiego, nie były przedtem przetłumaczone i wydane w języku polskim. Jak każda książka publikowana w serii Biblioteki Narodowej zbiór nowel […]
Jerzy Wołłkowicz, polski zesłaniec, ucieka z Sybiru w towarzystwie wiernego sługi i druha, Czerkiesa Rusłana. Wyjeżdżając, musi opuścić ukochaną Anastazję, córkę rosyjskiego generała. Jerzy trafia do Paryża, gdzie wzbudza ogromne zainteresowanie wszelkich sił politycznych, czy to francuskich, rosyjskich, czy polskich. Nieoczekiwanie przyznaje się do niego daleki krewny, niejaki Juliusz Słowacki. W tym samym czasie ojcu […]
Klasyka ma to do siebie, że niektórych z nas odrzuca. Często nie sięga się po utwory, które tak zaklasyfikowano, ponieważ kojarzy się to z przymusem czytania lektur w szkole. A, tak zwaną, klasyką są właściwie wszystkie dzieła przerabiane na lekcjach języka polskiego. Jednak czasem naprawdę warto jest się przemóc i pozwolić takiemu dziełu przemówić samemu. […]