„Nie bardzo wiadomo, co z deWittem począć. Sami Kanadyjczycy nie są tego zbyt pewni” – pisze tłumacz Krzysztof Majer w posłowiu do nowej powieści Patricka deWitta, „Podmajordomus Minor”. Kanadyjski autor zasłynął swą poprzednią książką, „The Sisters Brothers”, i postmodernistyczną zabawą konwencjami literackimi. Jego proza bywa często porównywana z filmami braci Coen, serią Monty Pythona czy […]
Tag: Wydawnictwo Czarne
Hen. Na północy Norwegii – Ilona Wiśniewska
Słowo „hen” na północy Norwegii oznacza zarówno coś, co znajduje się daleko, jak i blisko. Tę niejednoznaczność najbardziej na północ wysuniętego skrawka Europy, zwanego Finnmarkiem, doskonale uchwyciła Ilona Wiśniewska w swojej najnowszej książce „Hen. Na północy Norwegii”. Choć to odległe od cywilizacyjnych centrów miejsce fascynuje, a nawet co jakiś czas staje się „modne” (choćby w […]
Zbawienie na Sand Mountain. Nabożeństwa z wężami i odkupienie w południowych Appalachach – Dennis Covington
Reporter wojenny, dziennikarz i pisarz, Dennis Covington, w swojej książce „Zbawienie na Sand Mountain. Nabożeństwa z wężami i odkupienie w południowych Appalachach” eksploruje historię, życie religijne i kulturę jednej z najbardziej niezwykłych grup etnicznych amerykańskiego Południa. Nie są to jednak potomkowie wielokrotnie opisywanych w literaturze właścicieli niewolniczych plantacji. Przodkowie mieszkańców ubogich rejonów południowych Appalachów przybyli […]
Wyjedź, zanim nadejdą deszcze – Alexandra Fuller
W nowej książce „Wyjedź, zanim nadejdą deszcze” Alexandra Fuller opisuje swój wyjazd z Afryki do USA i dzieje nieudanego małżeństwa z Amerykaninem z elitarnej rodziny. Jak sama przyznaje, nienauczona mówić o uczuciach, zapytana o powód małżeństwa odpowiadała na poły żartobliwie: „Charlie dobrze wyglądał na koniu”. Nie jest to jednak typowa narracja pełna żalu nad straconą […]
Dziewczyna z zespołu – Kim Gordon
Kim Gordon przez ponad trzydzieści lat była basistką kultowego zespołu Sonic Youth. Okres ten to także ramy, w których zmieścił się niezwykle ważny etap jej prywatnego życia – małżeństwo z Thourstonem Moore’em. Niezwykła para, która stanowiła żywy dowód na możliwość normalnego życia w rockandrollowym świecie. Jednak „Dziewczyna z zespołu” nie jest narracją porzuconej żony, ale […]
Żeby nie było śladów. Sprawa Grzegorza Przemyka – Cezary Łazarewicz
Sprawa zabójstwa Grzegorza Przemyka, warszawskiego maturzysty, do dziś nie znalazła swojego finału. Cezary Łazarewicz, autor reportażu „Żeby nie było śladów. Sprawa Grzegorza Przemyka”, pokazuje rozmiar komunistycznych mechanizmów, które miały za zadanie utrudnić dojście do prawdy.
Pod sztandarem nieba. Wiara, która zabija – Jon Krakauer
Mormoni i ich wyznanie wydawać się mogą nam niezwykle odlegli – kojarzeni są przede wszystkim z daleką Ameryką, a także wielożeństwem. Okazuje się jednak, że każda religia posługuje się tym samym lub niezwykle podobnym zestawem schematów, pozwalających uwierzyć, ale także zniewolić i wywołać poczucie winy. „Pod sztandarem nieba. Wiara, która zabija” Jona Krakauera to dla […]
Wojna umarła, niech żyje wojna. Bośniackie rozrachunki – Ed Vulliamy
Ed Vulliamy, znakomity brytyjski reporter i pisarz oraz laureat nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego, w swej najnowszej książce „Wojna umarła, niech żyje wojna. Bośniackie rozrachunki” powraca do tematu, od którego rozpoczął reporterską karierę. To dzięki jego działalności w 1992 roku świat dowiedział się o zbrodniach popełnianych przez siły serbskie na bośniackich muzułmanach.