Tag: Wydawnictwo Czarne

Podmajordomus Minor – Patrick deWitt

„Nie bardzo wiadomo, co z deWittem począć. Sami Kanadyjczycy nie są tego zbyt pewni” – pisze tłumacz Krzysztof Majer w posłowiu do nowej powieści Patricka deWitta, „Podmajordomus Minor”. Kanadyjski autor zasłynął swą poprzednią książką, „The Sisters Brothers”, i postmodernistyczną zabawą konwencjami literackimi. Jego proza bywa często porównywana z filmami braci Coen, serią Monty Pythona czy […]

Hen. Na północy Norwegii – Ilona Wiśniewska

Słowo „hen” na północy Norwegii oznacza zarówno coś, co znajduje się daleko, jak i blisko. Tę niejednoznaczność najbardziej na północ wysuniętego skrawka Europy, zwanego Finnmarkiem, doskonale uchwyciła Ilona Wiśniewska w swojej najnowszej książce „Hen. Na północy Norwegii”. Choć to odległe od cywilizacyjnych centrów miejsce fascynuje, a nawet co jakiś czas staje się „modne” (choćby w […]

Zbawienie na Sand Mountain. Nabożeństwa z wężami i odkupienie w południowych Appalachach – Dennis Covington

Reporter wojenny, dziennikarz i pisarz, Dennis Covington, w swojej książce „Zbawienie na Sand Mountain. Nabożeństwa z wężami i odkupienie w południowych Appalachach” eksploruje historię, życie religijne i kulturę jednej z najbardziej niezwykłych grup etnicznych amerykańskiego Południa. Nie są to jednak potomkowie wielokrotnie opisywanych w literaturze właścicieli niewolniczych plantacji. Przodkowie mieszkańców ubogich rejonów południowych Appalachów przybyli […]

Wyjedź, zanim nadejdą deszcze – Alexandra Fuller

W nowej książce „Wyjedź, zanim nadejdą deszcze” Alexandra Fuller opisuje swój wyjazd z Afryki do USA i dzieje nieudanego małżeństwa z Amerykaninem z elitarnej rodziny. Jak sama przyznaje, nienauczona mówić o uczuciach, zapytana o powód małżeństwa odpowiadała na poły żartobliwie: „Charlie dobrze wyglądał na koniu”. Nie jest to jednak typowa narracja pełna żalu nad straconą […]

Dziewczyna z zespołu – Kim Gordon

Kim Gordon przez ponad trzydzieści lat była basistką kultowego zespołu Sonic Youth. Okres ten to także ramy, w których zmieścił się niezwykle ważny etap jej prywatnego życia – małżeństwo z Thourstonem Moore’em. Niezwykła para, która stanowiła żywy dowód na możliwość normalnego życia w rockandrollowym świecie. Jednak „Dziewczyna z zespołu” nie jest narracją porzuconej żony, ale […]

Pod sztandarem nieba. Wiara, która zabija – Jon Krakauer

Mormoni i ich wyznanie wydawać się mogą nam niezwykle odlegli – kojarzeni są przede wszystkim z daleką Ameryką, a także wielożeństwem. Okazuje się jednak, że każda religia posługuje się tym samym lub niezwykle podobnym zestawem schematów, pozwalających uwierzyć, ale także zniewolić i wywołać poczucie winy. „Pod sztandarem nieba. Wiara, która zabija” Jona Krakauera to dla […]

Wojna umarła, niech żyje wojna. Bośniackie rozrachunki – Ed Vulliamy

Ed Vulliamy, znakomity brytyjski reporter i pisarz oraz laureat nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego, w swej najnowszej książce „Wojna umarła, niech żyje wojna. Bośniackie rozrachunki” powraca do tematu, od którego rozpoczął reporterską karierę. To dzięki jego działalności w 1992 roku świat dowiedział się o zbrodniach popełnianych przez siły serbskie na bośniackich muzułmanach.