Moda na książkowe retellingi trwa w najlepsze. A. G. Howard postanowiła sięgnąć po „Alicję w Krainie Czarów” Lewisa Carrolla i zaprezentować ją w nowej, mroczniejszej odsłonie, inspirowanej nie tylko książkowym oryginałem, ale i ekranizacją Tima Burtona.
Tag: Retelling
Marion Zimmer Bradley „Mgły Avalonu”
Opowieści o królu Arturze i Rycerzach Okrągłego Stołu są jednymi z najważniejszych dla europejskiej cywilizacji. Tak mocno wrosły w kulturę, że trudno byłoby znaleźć osobę, która nigdy nie słyszała o legendarnym władcy, jego towarzyszach i wrogach. Historia Artura była wielokrotnie przedstawiana w książkach, filmach i serialach. Jednym z literackich retellingów są „Mgły Avalonu” Marion Zimmer […]
Najpotężniejsza z bogów, czyli „The Dark Wife” Sarah Diemer
Lepiej jest umrzeć latem, kiedy Persefona nie przebywa w świecie zmarłych. Wtedy kary za grzechy popełnione za życia są lżejsze. Wyznacza je wyłącznie Hades. Zimą królowa zmarłych odpowiada za nasze losy po śmierci, a jest o wiele bardziej surowa od swojego męża. To Persefona przenosi przekleństwa żywych na dusze zmarłych i szafuje wyroki w zależności […]
Arachnologia i czarostwo, czyli „Kirke” Madeline Miller
Kirke długo nie wiedziała, kim jest. Urodziła się wśród bogów, lecz dla nich była za mało potężna. Zbyt mało piękna. Zbyt mało okrutna. Wszyscy myśleli, że nie ma żadnej mocy. Lecz kiedy spotkała pierwszego śmiertelnika, stało się jasne, że drzemie w niej siła, która może zagrozić wszystkim bogom. A wtedy zaczęli się bać. Kirke musiała […]
Rzeźba z krwi, ciała i kości, czyli „Galatea” Madeline Miller
Projtydy, córki Projtosa, zostały ukarane przez Afrodytę, której odmówiły oddawania czci. Pozbawione poczucia wstydu dziewczęta krążyły po Peloponezie, sprzedając swoje ciała. Metamorfozy Owidiusza przedstawiają je jako pierwsze prostytutki. Podobno krew zastygła w ich policzkach, przez co nie mogły się rumienić i okazywać zażenowania. Kiedy król Cypru Pigmalion zobaczył Projtydy, nabrał odrazy do wszystkich kobiet. Wyrzeźbił […]
Odzyskiwanie naszych mitów, czyli „Achilles. W pułapce przeznaczenia” Madeline Miller
Achilles był żywym cudem. Z niewyobrażalną szybkością miotał włócznie, które wyrywał z powalonych na ziemie ciał, by trafić kolejnego wroga. Widziałem, jak raz za razem skręca nadgarstek, wystawiając wewnętrzną część przedramienia, te długie podobne do fletu kości, i robi błyskawiczny elegancki wyrzut. Gdy tak patrzyłem z otwartymi ustami, moja włócznia opadła zapomniana na ziemię. Nie […]
Katherine Arden „Niedźwiedź i słowik”
Wasia wraz z rodziną mieszka w północnej części Rusi, gdzie przez większą część roku trwa sroga zima. Pewnego dnia jej ojciec postanawia ponownie się ożenić. Przybycie macochy, a potem księdza Konstantego, zmienia nie tylko życie dziewczynki i jej rodziny, ale także całej okolicy. Zastraszeni wizjami mąk piekielnych, zaprzestają składania ofiar opiekuńczym duchom. Ma to poważne […]
Marissa Meyer „Scarlet”
Rieux to spokojne miasteczko na francuskiej prowincji. Scarlet Benoit pomaga babci Michelle w prowadzeniu farmy. Jednak pewnego dnia starsza pani znika bez śladu. Policja szybko zamyka sprawę, ale Scarlet nie zamierza zrezygnować z poszukiwań. Zwłaszcza że w okolicy pojawia się tajemniczy Wilk, pięściarz, który może jej pomóc w rozwikłaniu zagadki. Tymczasem Cinder udaje się zbiec […]