Magazyn kulturalno- literacki
Tytułowi bohaterowie „Utoną we łzach swoich matek” – powieści Johannesa Anyuru – to wszyscy ci, którzy przyłączyli się do ISIS i zabijają w imię dziwnie pojętego Boga. To o nich jest ta narracja, w niezwykle smutny sposób próbująca nakreślić drogę, jaka prowadzi do takich wyborów. Jednak historia ta ubrana jest w wyjątkową formę, która początkowo […]
„Przeprawa. Moja podróż do pękniętego serca Syrii” Samar Yazbek to jedna z najważniejszych książek o konflikcie syryjskim i lektura obowiązkowa dla każdego, kto chce zrozumieć jego przyczyny i przebieg. Autorka jest dziennikarką, pisarką i aktywistką syryjskiej opozycji demokratycznej. Od kilku lat przebywa na emigracji – „wygnaniu”, jak sama to określa, i trzykrotnie w latach 2012–2013 […]
Ayaan Hirsi Ali po raz kolejny – po „Niewiernej i „Nomadce” – wzbudza kontrowersje swoim tekstem. Ta pochodząca z Somalii i mieszkająca w Holandii działaczka, wykładowczyni i dziennikarka swoimi wypowiedziami budzi konsternację z wielu stron – jej tezy dotyczące islamu są ostre niczym brzytwa. „Heretyczka” jednak nie wystawia jedynie złej opinii tej religii, ale wskazuje […]
Z wielką przyjemnością przedstawiamy Wam PATRONAT SZUFLADY – powieść Tariqa Alego „Sułtan z Palermo”, która ukaże się 17 marca nakładem Wydawnictwa LAMBOOK. Polecamy! Wspaniale i żywiołowo opowiedziana historia o intrygach, miłości, rebelii i manipulacji. The Guardian Powieść przesycona jest scenami i obrazami ukazującymi wielokulturowość i niejednoznaczność cywilizacyjną Sycylii tamtych czasów, którym kres kładą spory religijne. Pouczająca i […]
„Nigdy nie oceniaj książek po okładce” – powtarzały mi w dzieciństwie mama, bibliotekarka i nauczycielka. Jednak w latach Polski Ludowej okładki książek były prawie takie same – jakieś szarobure, bezbarwne. Trudno było więc wśród nich przebierać. Dziś tęsknię za tą surowością, graficzną oszczędnością. W zalewie kolorowych , często wręcz brzydkich okładek, można bowiem pominąć coś […]
„Serce mi zamarło: z tym pytaniem stykałem się niemal codziennie, a ponieważ nie udało mi się znaleźć w arabskim odpowiednika słowa >>kremacja<<, wiedziałem, że będę musiał przystać na określenie użyte przez Chamisa: czasownik >>palić<<, który dotyczył chrustu, słomy i potępionych na wieki”.* Każde państwo posiada swoją własną kulturę i obyczaje, z którymi cudzoziemcy mają wiele […]
Dorota Kozińska: (ur. 1964) – latynistka, krytyk muzyczny i teatralny, tłumaczka. Prowadzi dział teatru muzycznego w „Ruchu Muzycznym”. Wykłada historię muzyki na studiach podyplomowych w Instytucie Badań Literackich PAN. Tłumaczy poezję, beletrystykę, eseistykę i literaturę popularnonaukową. (fot Anka Palusińska) Stale współpracuje z Programem II Polskiego Radia, „Tygodnikiem Powszechnym” i „Teatrem”. Autorka programów edukacyjnych dla dzieci […]
Należę do szerokiego grona osób, które rozpoczynają dzień od parującej filiżanki kawy. Jak dotąd ten zwyczaj wydawał mi się tak naturalny, jakby od zarania dziejów ludzie w ten sam sposób celebrowali poranki. Tymczasem książka autorstwa Božidara Jezernika, słoweńskiego antropologa i etnologa pt.: „Kawa” rzuca zupełnie odmienne światło na tradycję spożywania kawy oraz jej burzliwe pochodzenie. […]