Tag: literatura tajwańska

Natura to połączenie sacrum, podległości i zranienia (rozmowa z Wu Ming-yi)

Po przeczytaniu „Człowieka o fasetkowych oczach” miałam ochotę wziąć wielki worek i pojechać nad brzeg morza, żeby zbierać śmieci. Czy to efekt uboczny, czy świadomie użyłeś literatury jako narzędzia do walki o przyszłość planety? Dzieła literackie są wytworem swoich czasów, dlatego dawny pościg za sztuką w literaturze musi się łączyć z bitwą o myśli. Czytam […]

Fatamorgany pani Quero (Sanmao: Saharyjskie dni)

Z niemałym zainteresowaniem sięgnęłam po autorkę, po której śladach depczę codziennie, będąc emigrantką na Wyspach Kanaryjskich – jak kiedyś ona. Teraz, niecały kilometr od miejsca, w którym pochowany jest José Maria Quero y Ruiz, próbuję napisać o Saharyjskich dniach Sanmao coś, co raczej nie będzie ich recenzją. Pierwsze polskie wydanie zbioru tekstów poświęconych okresowi, kiedy […]

Spłacać swoje długi (Człowiek o fasetkowych oczach, Wu Ming-yi)

W języku polskim nie ma wyników wyszukiwania dla frazy „parabola ekologiczna”, na anglojęzycznych stronach internetowych pojawia się natomiast dość licznie, między innymi w kontekście Człowieka o fasetkowych oczach. Trzeba przyznać, że termin „ecological parable” bardzo precyzyjnie określa, czym jest powieść Wu Ming-yi, chociaż autor nie od razu eksponuje jej perswazyjny potencjał. Zanim akcja potoczy się […]