Tag: kolonializm

Sny w domu Doyle’ów, czyli „Mexican Gothic” Silvii Moreno-Garcii

Na szczycie porośniętego lasem zbocza w meksykańskiej prowincji El Triunfo znajduje się obce ciało, przeszczep, który z trudem się przyjął: angielski dwór rodem z wiktoriańskiej powieści grozy. Rodowa posiadłość Doyle’ów, dawniej właścicieli bogatych kopalni srebra, z których żyła cała okolica, rozpada się, kruszy, niszczeje i pokrywa się pleśnią w takim samym tempie, w jakim resztki […]

Fatamorgany pani Quero (Sanmao: Saharyjskie dni)

Z niemałym zainteresowaniem sięgnęłam po autorkę, po której śladach depczę codziennie, będąc emigrantką na Wyspach Kanaryjskich – jak kiedyś ona. Teraz, niecały kilometr od miejsca, w którym pochowany jest José Maria Quero y Ruiz, próbuję napisać o Saharyjskich dniach Sanmao coś, co raczej nie będzie ich recenzją. Pierwsze polskie wydanie zbioru tekstów poświęconych okresowi, kiedy […]

Ian McGuire „Na wodach Północy”

– Zaryzykowałbym stwierdzenie, że dobry Bóg nie spędza wiele czasu tutaj, na Wodach Północy – mówi z uśmiechem. – Najpewniej nie lubi chłodu. (Ian McGuire, „Na wodach Północy”, Prószyński i S-ka, Warszawa 2017, s. 158) Arktyka nie jest miejscem przyjaznym człowiekowi. Pustka, ziąb, bezkres – to wszystko wyzwala w postawionych w skrajnych sytuacjach ludziach najgorsze […]

Papryczka – Alain Mabanckou

Nowa powieść Alaina Mabanckou „Papryczka” to opowiedziane w przewrotny i zaskakujący sposób dzieje chłopca porzuconego przez rodziców i pozostawionego w sierocińcu w Loango. Zostawionemu u drzwi przytułku niemowlęciu miejscowy czarny ksiądz nadaje niezwykłe imię Tokumisa Nzambe po Mose yamoyindo abotami namboka ya Bakoko, co oznacza „Chwalmy Pana, czarny Mojżesz urodził się na ziemi przodków”. Jednak […]

W sercu oceanu – Elvira Menendez

„W sercu oceanu” hiszpańskiej pisarki Elviry Menendez to oparta na faktach historycznych narracja o pierwszej kobiecej wyprawie do Nowego Świata. Jej pomysłodawczynią i dowódcą była hiszpańska arystokratka, Mencia de Calderon. Przesłanki, które nią kierowały, można określić jako religijno-ideologiczne. Tylko w tle pobrzmiewają mroczne tony wczesnego rasizmu i europocentryzmu, które w efekcie doprowadzić miały do zagłady […]

Kamienista ziemia – Bernhard Jaumann

„Kamienista ziemia” Bernharda Jaumanna to druga część powieści kryminalnej o inspektor Clemencii Garises. Jej akcja toczy się w Namibii, a tytuł to klucz do zrozumienia problemów tego kraju. Pomimo faktu, iż jest to kraj zamożny i uchodzący za spokojny, boryka się ze skutkami kolonializmu. Stosunki między białymi potomkami kolonizatorów a czarnoskórą ludnością, poczucie niesprawiedliwości i […]