Między wierszami wielu książek, o których tutaj piszemy, wyczytać można bardziej lub mniej skrywane pragnienie, by zrozumieć Innego. Podczas lektury reportażu Zbigniewa Pawlaka i Jerzego A. Wlazły odniosłam wrażenie, że – dla odmiany – podszyty jest on chęcią zrozumienia Swojego. Zbigniew Pawlak spędził wiele lat Azji Środkowej i wielokrotnie możemy się przekonać o jego przywiązaniu, […]
Tag: Kaukaz
Prometeusz, puszka i swastyka
Prawie każdy zna opowieść o Prometeuszu, który podarował ludziom ogień. Przypisuje się ją starożytnym Grekom, choć w rzeczywiśtości jest to mit starszy od opowieści o bogach Olimpu i wywodzi się z Indii. Imię Prometheus, oznaczające przezorność, ma się nijak do przymiotów i dokonań tego najsławniejszego z tytanów, mitografowie uważają więc, że zostało ono urobione z […]
Gagatek – Nodar Dumbadze
Literatura gruzińska nie jest zbyt dobrze znana w naszym kraju. Gdyby spytać przeciętnego czytelnika, jaki rodzaj pisarstwa kojarzy mu się z Gruzją, na pewno nie umiałby odpowiedzieć i wątpliwe, czy umiałby wskazać różnicę między prozą gruzińską a rosyjską. Na polskim rynku niewiele też można znaleźć pozycji rodem z tego kraju. Jedną z nich jest przezabawna […]
Dobranoc, panie Lenin! Good bye ZSRR! – Tiziano Terzani
Nadzwyczajna podróż i niezwykła książka, w której Tiziano Terzani zdołał uchwycić moment ostatecznego upadku radzieckiego mocarstwa. To relacja na żywo z tego przełomowego wydarzenia, ale również bujna galeria najrozmaitszych postaci, osobliwy opis różnorodnych kultur, opowieść o legendarnych miastach, a także nieznanych, pozostawionych na marginesie historii miejscach, ukazująca jednocześnie ślady przeszłości i zwiastuny nowej ery. […]