„Jasne dni zatrzymam, ciemne oddaję losowi” – takie słowa pragnie mieć zapisane na nagrobku jedna z postaci powieści Zsuzsy Bank. Cytat z piosenki, którą Evi usłyszała pewnego dnia w radiu, należy potraktować jako motto książki – te dwa odcienie malują bowiem codzienność jej bohaterek i bohaterów.
