Magazyn kulturalno- literacki
Jonathan Safran Foer gości już w Szufladowych recenzjach po raz czwarty („Zjadanie zwierząt”, „Oto jestem” i „Strasznie głośno, niesamowicie blisko”). Tym razem sięgamy po jego brawurowy debiut (2002 rok) – „Wszystko jest iluminacją”. To książka, która znakomicie pokazuje ogromny talent tego amerykańskiego pisarza. Znajdziemy w niej to, co w każdej jego powieści: ironię, humor, wciągającą […]
Rejwach – Mikołaj Grynberga stanowi swoiste postscriptum do poprzedniej książki autora – na pierwszej stronie czytamy: Dziękuję wszystkim, którzy po przeczytaniu mojej książki „Oskarżam Auschwitz. Opowieści rodzinne” skontaktowali się ze mną i podarowali mi swoje historie. Ta książka nigdy by nie powstała, gdyby nie nasze rozmowy. Już sam tytuł wskazuje na charakter tego tekstu – […]
W 1978 roku, wraz z publikacją „Umowy z Bogiem”, Will Eisner wprowadził do słownika gatunków literackich nowe pojęcie – powieści graficznej. Była to rewolucja w podejściu do komiksu, którą znany amerykański autor zapoczątkował, a następnie, niejako wbrew intencjom, rozwinął Art Spiegelman, w opublikowanej pierwszej części „Mausa” (1986). To właśnie ten komiks sprawił, że powieści graficzne […]
Zacznę od osobistego wtrętu. Od prawie dwudziestu lat nie mieszkam w Radomiu, odwiedzam go raz w roku. Nie znam jego historii, czego bardzo żałuję. Niestety, w czasach mojego liceum nie uczono jeszcze o Innym, nie pokazywano miasta jako miejsca wspólnego dla różnorodności. Cmentarz żydowski pokazywany był przez moich rodziców zawsze w drodze do ciotki i […]
Tomasz Kołecki, młody komik, który w tym roku zdaje maturę, podzielił się na Facebooku taką oto myślą na temat egzaminu dojrzałości: „Powiem wam, że to jest kurwa skandal. Miałem dziś maturę z polskiego ustnego i zdałem (co prawda ledwo), ale cała otoczka tej imprezy, to co się tam odpierdalało, to przechodzi ludzkie pojęcie. Przybliżę wam […]
Majgull Axelsson nie pozostawia suchej nitki na micie Szwecji jako kraju niemal bez skazy rasistowskiej czy ksenofobicznej. Po raz kolejny porusza problemy kobiet, osadza je na tle rodziny i społeczeństwa. Tym razem jednak dodaje też historię, tę wielką, bo dotyczącą Holokaustu. „Ja nie jestem Miriam”, mimo że jest opowieścią wymyśloną, opiera się na autentycznych wydarzeniach, […]
Całkiem niedawno miałam przyjemność przeczytać zebrane artykuły związane z projektem „Kulturowe i literackie kontakty polsko-żydowskie. Historia i współczesność”. Tom nosi tytuł Polacy – Żydzi. Kontakty kulturowe i literackie i stanowi subsydium profesorskie Eugenii Prokop-Janiec. Co jest takiego nowego w tym dziele? Otóż artykuły nie skupiają się na ograniczeniach, na pewnych problemach w zaznaczaniu granic „my” […]
Ostatnio od wydawnictwa Alter otrzymałam rewelacyjny komiks. Taki, który dałoby się wprowadzić do kanonu lektur szkolnych, choć nie ukrywam, że pewien wątek związany z tłumaczeniem budzi moje oburzenie. Jan Karski. Człowiek, który odkrył Holokaust to komiks, którego scenariusz napisał Marco Rizzo, a rysunki wykonał Lelio Bonaccorso. Książka jest tłumaczeniem włoskiego wydania pt. Jan Karski. L’uomo […]