Magazyn kulturalno- literacki
„O czym szumią wierzby” Kennetha Grahame’a klasyką literatury dziecięcej jest i basta! Pierwsze wydanie powieści ukazało się w 1908 r. i od tego czasu książka cieszy się niesłabnącą popularnością. Wciąż ukazują się jej wznowienia, doczekała się także adaptacji filmowych, teatralnych i radiowych. Jest wiele powodów, dla których należy przeczytać „O czym szumią wierzby”. Poniżej przedstawiam […]
Literacka mama Bazylego i Marcepana („Leśni bracia” i „Skarby leśnych braci”) tym razem w miejskiej odsłonie! Weronika Kurosz przeniosła akcję z lasu na osiedlowe podwórko, podwoiła liczbę głównych bohaterów, spotęgowała przeżywane przygody, niezmiennymi pozostawiając świetny styl i swobodny (acz nie banalny) język powieści.
„Wyspa Skarbów” Roberta Louisa Stevensona to klasyka literatury opublikowana pod koniec XIX wieku. Andrew Motion podjął się niełatwego zadania, pisząc po latach dalszą część opowieści. Wprowadza w niej do akcji nowe pokolenie bohaterów – dzieci postaci, które znamy z pierwowzoru. Od wyprawy na Wyspę Skarbów minęło czterdzieści lat. Jim Hawkins przy wydatnej pomocy swego syna, […]
Wielkimi krokami zbliża się gorączkowo wyczekiwany przez nasze pociechy dzień dziecka. Najlepszym prezentem jest oczywiście książka! Jeśli macie problem z wybraniem tej wartościowej, mądrej, zabawnej i ciekawej lektury dla najmłodszych, rekomenduję „Skarby leśnych braci”. Weronika Kurosz kolejny raz odgadła potrzeby młodego czytelnika (w wieku szkolnym), dając mu skrzynię pełną… skarbów leśnych braci!
Trudno nie doszukiwać się podobieństw do postaci Pinokia, kiedy nawet sam autor przyznaje, że jego postać powstała na kanwie słynnej bajki Carla Collodiego. Wiecie, o kim mowa? Zapewne tak, Buratino pojawiał się w Polsce równie często jak jego starszy brat z długim nosem. Wszystko to za sprawą doskonałego przekładu Juliana Tuwima.
Kto normalny zadaje sobie pytanie „co zrobiłby w takiej sytuacji miś?”. Cóż, prawdopodobnie Michael Bond (cóż za wieloznaczne nazwisko) mógłby uchodzić za wariata, gdyby nie jeden drobny szczegół. Ten Anglik powołał do życia chyba jedną z najciekawszych „misiowych” postaci w literaturze. Paddingtona.
Codziennie musimy zmagać się z oczekiwaniami innych ludzi, nas samych i życia. Trudno kierować się zasadą carpe diem, pamiętając o obowiązku wykarmienia rodziny czy zapłacenia comiesięcznych rachunków. Życie wymaga od nas dojrzałości oraz rozsądku. Kto jednak nie chciałby czasem położyć się na trawie, pomachać do gwiazd czy gonić ostatnie promienie słońca? Odrzucić postawę dorosłego i […]
Dorośli na ogół nie mają problemu z doborem lektury dla siebie. Znają swój gust, potrafią określić, na jaki gatunek mają akurat ochotę, czego od książki oczekują. Nieco inaczej sprawa przedstawia się z utworami dla naszych pociech. Te pierwsze bajki proponują dzieciom rodzice. I zazwyczaj nie jest to wybór łatwy, ponieważ coraz trudniej wyszukać na polskim […]